ISTQB®测试管理v3.0大纲本地化招募专家及赞助
发表日期：2024-06-06被浏览： 178次返回

近日，ISTQB®（国际软件测试认证委员会）正式发布了ISTQB®测试管理v3.0（以下简称：AL-TM）版本的文档。

↓↓

 点击此链接了解“ISTQB®测试管理v3.0”英文文档 

 

目前，CSTQB®办公室正在组织CSTQB®工作组专家，对AL-TM v3.0的大纲、模拟题、概述、认证指南等专业性文档进行本地化工作。2025年11月30日起，将全面使用新版AL-TM v3.0大纲进行考试。2025年9月1日至2025年11月29日期间，考生可选择使用ISTQB® AL-TM v2012或ISTQB® AL-TM v3.0大纲进行考试（即考试缓冲期）。

 

更新迭代

本次新版AL-TM v3.0大纲是在AL-TM v2012大纲的基础上进行相应的更新和调整，其中AL-TM v3.0大纲的修改主要有以下几个方面：

• 名称已从测试经理（test manager）更改为测试管理（test management）！！
• 新大纲包含1365分钟的教学时间，而2012版为1980分钟
• 学习目标已经减少并更新：

    36个K2学习目标（2012年版CTAL-TM版为39个）

    5个K3学习目标（2012年版CTAL-TM版为12个）

    7个K4学习目标（2012年版CTAL-TM版为10个）

• 商业价值BO已更新，共有11项
• 考试时长减少至120分钟（非母语者可增加25%时间）
• 有关更多发布说明，请参阅大纲附录C（第82页）
• ISTQB®术语表英文版已与新版本CTAL-TM v3.0对齐

 

1本地化工作内容
包括但不限于“大纲、发布说明、认证指南以及模拟题”本地化及评审。

 

2本地化工作组员招募

本地化工作工作要求：

• 熟悉相关领域知识
• 有英文翻译经验
• 认真负责（工作组有严格的验收标准，若多次未达到“翻译验收”标准，将不再予以委派其他相关工作，供知悉！）

本地化工作报名方式：（请扫下方二维码报名）

 

↑请扫描二维码报名↑

 

3本地化工作组经费招募
本地化工作赞助方式：

• 企业以现金方式赞助CSTQB®本地化工作组工作；
• 企业以交付项目成果方式赞助CSTQB®本地化工作组工作（QA工作组经费需赞助企业另外支付）；

赞助企业将获得以下权益：

• 享有成为本地化工作组组员的名额；
• 在交付文档中将体现参与工作组组员的姓名；
• 文档致谢页面体现企业名称及LOGO；
• 在社交媒体等平台对赞助企业进行宣传；

赞助咨询电话：

• 邮件至：yue.guo@cstqb.cn
• 或致电：021-55960906-104。

 

4 ISTQB®测试管理 v3.0考试规定

关于中文考试规定如下：

• 2025年9月1日至2025年11月29日期间，考生可选择使用ISTQB®测试管理 v2012或ISTQB®测试管理 v3.0大纲进行考试（即考试缓冲期）；
• 2025年11月30日起，将全面使用新版ISTQB®测试管理 v3.0大纲进行考试。

 

此次本地化工作的开展将大力推动ISTQB®测试管理v3.0在中国的推广和应用，进一步提高中国软件测试领域的专业水平。欢迎广大专家和企业积极参与，共同推动中国软件测试事业的发展。